Casa delle Vestali (Domus virginea), peristilio nell'anno 310 d.Cr